Spanisch-Finnisch Übersetzung für deliberado

tahallinenSiitä käy ilmi, että järjestelmä on tahallinen. Allí podemos observar que el sistema es deliberado. Tapaus oli selkeä ja tahallinen yritys horjuttaa jälleen kerran alueeni vakautta. Se trata, una vez más, de un intento claro y deliberado de desestabilizar mi región. Myös Etelä-Korean merivoimien aluksen upottaminen äskettäin oli kiistatta Pohjois-Korean tahallinen hyökkäys. Además el reciente hundimiento de un buque naval de la República de Corea fue sin duda un ataque deliberado de Corea del Norte.
tarkoituksellinenEnnalta ehkäisevä sota on pelkästään tarkoituksellinen ja yksipuolinen hyökkäys, joka ei ole oikeutettu ilman YK:n hyväksyntää. Una guerra preventiva no sería otra cosa que un ataque deliberado y unilateral, injustificable sin el mandato de las Naciones Unidas.

Wörterbuch